"May I see your passport, please?(여권 좀 보여주시겠습니까?)

(I:Inspector, T:Traveller)

I:Mau I see your passport, please?
(검사원:여권 좀 보여주시겠습니가?)
T:Of course. Here you go.
(여행객: 네, 물론입니다. 여기에 있습니다.)
I:What's the purpose of your visit?
(검사원:방문 목적이 무엇이십니까?)
T:I'm here on a *sightseeing tour.
(여행객:관광여행입니다.)
I:How long do you plan to stay?
(검사원:얼마동안 머무를 계획입니까?)
T:Well, about one week.
(여행객:한 일주일 정도입니다.)
I:I see, you may go to the *customs, now.
(검사원:이제 세관으로 가셔도 좋습니다.)

참고
*1. on a business trip:사업차
on vacation:휴가차
*2. customs:세관

서울통역관광학원 제공(717-7009∼10)"
저작권자 © 여행신문 무단전재 및 재배포 금지