,"-중국 동남아도 오름폭 나타내올해 일본 유행어 검색 순위에 ‘욘사마’가 1위를 차지한 것에 힘입어 이번주 일본 인바운드도 다시 3만명 유치 실적 고지를 탈환했다.이번주(11월23~29일) 일본 인바운드 주요 여행사들이 집계한 유치 관광객 입국 예정인원은 총 3만2797명. 전주(2만6803명) 하락세를 충분히 뒤집을만한 실적이다. 특히 상위 3위권 유치 실적이 나란히 3000명대에 머물고 있는 것이 눈에 띈다. 반면 순위권 변동은 다소 심한 편. 이번주 1위는 3309명을 유치한 HIS 코리아가 차지했다. 전주 1위였던 대한여행
,"-인·아웃바운드 상위권 엎치락뒤치락9월은 보통 여름휴가철이 끝나고 일반적으로 비수기였지만 올해에는 연휴 특수 등에 힘입어 인아웃바운드 모두 좋은 성과를 기록했다. 특히 인바운드는 오봉절 연휴와 한류가 맞물리며 여름 성수기에 준하는 외래객을 유치해냈고 아웃바운드는 선전에도 불구하고 경기 등의 영향으로 다소 부진했다.한국일반여행업협회(KATA)가 회원사를 대상으로 집계한 9월 관광통계에 따르면 인바운드는 16만3475명을 유치해 전년동기의 13만4244명에 비해 21.8%가, 아웃바운드 14만3703명을 유치해 전년의 11만1214
,"-중국 동남아 상위권 실적 비슷몇 달간 3만명대 고공 행진을 계속하던 일본 인바운드가 11월 중순에 접어들면서 급격한 하락세를 나타냈다.이번주(11월16~22일) 일본 인바운드 주요 여행사가 집계한 관광객 유치 예정 인원은 총 2만6803명. HIS 코리아가 자체 사정상 통계를 내지 못한 것을 감안하더라도 그간 유치 실적과 비교해볼때 상당히 떨어진 수치다. 업계에서는 겨울 비수기 시즌 모객이 다소 부진할 것으로 전망하면서도 겨울연가 등 한류관광상품에 대한 열기는 계속될 것으로 내다보고 있다. 대한 여행사가 2536명을 유치하며
,"-일본 여전히 3만명대 유치 기록중국 동남아 인바운드가 모처럼 상승 곡선을 기록했다.이번주(11월9~15일) 중국 동남아 인바운드 주요 여행사들이 집계한 관광객 입국 예정 인원은 총 3581명. 이로써 몇 달간 별다른 변화 추이 없이 평행선만을 그리던 그래프 곡선이 간만에 상승 기류를 나타냈다. 이는 전주와 비교해도 1200명 가량이 증가한 수치이다.하지만 여행사별 편차는 심각하다. 유치 물량 중 40% 가량에 달하는 인원수를 대홍 여행사(1493명)에서 기록해 1위에 올랐다. 최근 말레이시아가 방학 시즌에 돌입하면서 가족단위
,"-5주 연속 3만명 유치 기록니가타현 지진의 여파로 일본 인바운드가 다소 주춤거리지 않겠느냐는 예측과는 달리 약진은 지속될 전망이다. 주요 일본 인바운드 업체들의 이번주(11월2일~8일) 유치예정 인원수는 6184 단체 총 3만3170명으로 지난주의 3만183명보다 크게 증가했다. 이로써 지난달부터 5주 연속 3만명 이상의 유치실적을 기록했다. 니가타 지진과 관련해 한편에서는 상당한 예약취소가 있을 것으로 우려했지만 기우에 불과했던 것으로 나타났다.여행사별 유치예정 인원도 고른 편이어서 상위 5개 업체가 모두 2000명 이상을
,"-중국·동남아는 여전한 보합세10월 한달간 지속된 일본 인바운드 고공 행진이 11월에도 이어질 전망이다.이번주(10월26일~11월1일) 일본 인바운드 주요 여행사들이 집계한 관광객 입국 예정 인원은 3만183명으로 전주에 비해 다소 하락했지만 여전히 3만명을 웃도는 실적을 과시했다. 여행사 관계자들은 “10월은 전통적으로 수학여행 단체가 몰리는 시점인데다 최근 한류 관광객들까지 한꺼번에 집중되고 있다”고 당분간 이같은 상황이 지속될 것으로 전망했다.전주와 달리 이번주는 여행사 유치 인원 분포도가 비교적 골고른 편이다. 지난 몇
,"-중국 동남아는 답보상태 빠져일본 인바운드의 고공 행진이 계속되고 있다.이번주(10월19~25일) 일본 인바운드 23개 주요 여행사가 집계한 관광객 유치 예정인원은 총 3만5802명으로 전주에 비해 다소 하락했지만 여전히 3만명을 웃도는 실적을 과시했다. 이로써 일본 인바운드는 3주째 3만명을 훌쩍 넘는 유치 인원을 기록했으며 당분간 이같은 추세는 계속될 것으로 보인다. 겨울연가에 이어 최근 방영되기 시작한 대장금 역시 인기를 얻고 있어 올 초부터 불어닥친 한류 바람이 계속 이어질 전망이다.반면 여행사별 편차는 심각하다. 전주에
,"-인바운드 부문은 성장률 둔화8월 아웃바운드 실적은 전달과 비슷한 성장패턴을 보였지만 인바운드 부문은 성장률이 크게 둔화된 양상을 보였다. 아웃바운드 업체들의 경우 상위권 업체간 순위에서 많은 변화가 있었다. 한국일반여행업협회(KATA)가 회원사를 대상으로 집계한 8월 관광통계에 따르면 외국인 유치실적은 총 16만4362명으로 전년동월대비 22.8% 증가했으며, 내국인 송객실적은 총 21만4673명으로 28.3% 증가했다. 인바운드 부문의 경우 비록 플러스 성장률을 기록하기는 했지만 올해 5월과 6월에 전년대비 200%에 육박하
,"-여행사별 편차는 심각해일본 인바운드가 관광객 유치 기록을 연신 갈아치우고 있다. 올해 들어 벌써 세 번째 3만명을 넘는 유치 실적을 세운 일본 인바운드는 이번주(10월12~18일) 네 번째로 3만명 이상 유치 기록을 세우며 승승장구한 모습이다. 인바운드 주요 여행사들이 집계한 관광객 입국 예정 인원만도 총 3만7523명에 이른다. 올해 최고치이다. 여행사 담당자들은 10월 들어 수학여행 단체가 크게 늘어난데다 한류 붐을 탄 패키지 수요가 줄지 않은 탓으로 풀이하고 있다. 하지만 여행사별 편차는 심각하다. 대한 여행사가 5989
,"-日 3만명 기점 오르락 내리락 반복일본 인바운드가 올해 세 번째로 3만명대 유치 실적을 기록했다. 10월 첫째주(10월5~11일) 일본 인바운드 주요 여행사들이 집계한 유치 관광객 입국 예정인원은 총 3만1704명. 9월 말경(9월21~27일) 2만5653명을 유치한 것과 비교해 큰 폭으로 오른 수치다. 하지만 그 전주에는 올해 최고 실적인 3만4000명대를 기록하는 등 몇 주째 오르락 내리락을 반복하고 있다. 이번주 1위는 3685명을 유치한 대한 여행사가 차지했다. HIS 코리아가 2553명을 집계해 2위 자리를 지켰으며
,"-일본은 큰 폭으로 하락국경절 연휴를 앞둔 중국 동남아 인바운드가 조금씩 회복될 기미를 보이고 있다. 이번주(9월21~27일) 중국 동남아 인바운드 주요 여행사들이 집계한 유치 관광객 입국 예정 인원은 총 1828명. 지난주보다 100여 명 증가한 수치다. 8월을 기점으로 내내 하락세를 나타내다 9월 들어 다소 오름세로 돌아선 모습이다. 가장 큰 성수기 시즌인 국경절 연휴가 시작되는 다음주부터 유치 물량이 큰 폭으로 증가할 전망이다. 이번주 1위는 700명을 유치한 세린여행사가 차지해 지난주에 이어 자리 굳히기에 들어간 모습이다
,"-인바운드는 성장률 다소 둔화전년대비 성장률은 하락했지만 7월에도 인, 아웃바운드 부문 모두 성장세를 지속했다.한국일반여행업협회(KATA)가 회원사를 대상으로 집계한 7월 관광통계에 따르면 외국인 유치실적은 총 13만9270명으로 8만7009명에 머물렀던 지난해보다 60.1% 증가했으며, 내국인 송객실적은 19만7622명으로 전년동월대비 29.4% 늘어났다. 이는 인바운드, 아웃바운드 부문 각각 191%, 92%의 전년동월대비 성장률을 기록했던 6월보다는 성장세가 다소 둔화된 것이다. 7월의 외국인 유치실적을 업체별로 살펴보면
,"-중국 동남아는 여전히 부진일본 인바운드가 올해 두 번째 3만명 돌파를 기록했다.이번주(9월14~20일) 일본 인바운드 주요 여행사들이 집계한 관광객 입국 예정 인원은 총 3만4321명. 이로써 지난 8월 말에 이어 올들어 두 번씩이나 3만명 선을 돌파한 쾌거를 이루게 됐다.9월은 전통적으로 수학여행 단체 및 인센티브 등이 강세를 띄는 달이지만 요근래 한류 붐을 탄 패키지 단체가 주류를 이루는 특이한 양상이 눈에 띈다. 이런 경향은 10월에도 계속될 추세다.여행사별로는 대한 여행사가 4631명을 유치하며 단연 선두에 나섰다. 뒤
,"-여행사별 편차는 심각해지난달 첫 3만명 돌파선을 기록했던 일본 인바운드가 이번주에도 근접한 수치를 기록하며 상승세를 이어가고 있다.이번주(9월7~13일) 일본 인바운드 23개 여행사가 집계한 관광객 입국 예정 인원은 총 2만9454명으로 근소한 차이로 3만명 선을 넘지 못했다. 하지만 전주(2만7348명)와 비교해 약 200명 이상 증가한 실적을 기록하며 지속적인 상승세 무드를 타고 있다. 업계에서는 9월 들어서 항공료가 저렴해지면서 관광객 입국 인원이 계속적인 증가 추세를 보일 것으로 전망했다. 반면 여행사별 유치인원은 상위
,"-2만7000여명으로 고공행진3만명을 돌파한 지난주 수준에는 이르지 못하지만 일본 인바운드 업계의 활황 분위기는 이번주에도 지속될 전망이다.이번주(8월31일~9월6일) 일본 인바운드 업계는 총 2만7348명을 유치할 예정이다. 비록 기록적인 유치실적을 보였던 지난주보다는 하락했지만 2만명 후반대를 유치하며 여전히 활황 분위기를 지속하고 있다. 그러나 여름 휴가철도 막바지에 이른 만큼 지난주를 정점으로 한 하락추세는 당분간 지속될 것으로 보인다. 관련 업계 담당자들은 그러나 9월15일 ‘경로의 날’과 9월23일 ‘추분’ 휴일을 계
,"-亞, 상위 5위권 모두 차지일본 인바운드가 활황을 예고하고 있다.이번주(8월24~30일) 일본 주요 인바운드 여행사들이 집계한 관광객 유치 예정 인원은 총 3만1365명. 최근 2만명 이상 유치 실적을 지속하면서 상승세를 나타낸 일본 인바운드는 이로써 올해 처음으로 3만명대 고지를 넘었다. 이는 2002년 동기간과 9월 초순 경에 3만명 이상 유치 실적을 올린 이래 거의 2년 만에 보이는 기록적인 숫자다. 여행사 담당자들에 따르면 “9월 말까지 이미 객실 예약이 모두 마감된 상태”로 올 하반기 누적 관광객 수가 예년을 뛰어넘을
,"-6월 191% 증가, 아웃바운드도 순항5월부터 본격화된 인바운드 부문의 전년대비 기록적인 성장세가 6월에도 그대로 지속됐으며, 아웃바운드도 지난해의 두 배에 가까운 실적을 기록했다.한국일반여행업협회(KATA)가 회원사를 대상으로 집계한 6월 관광통계에 따르면 인바운드와 아웃바운드 부문이 인원수 기준으로 전년동월대비 각각 191%, 92% 성장했다. 아웃바운드 부문의 경우 지난해 여름부터 사스 여파에서 회복됐었지만 인바운드 부문은 연말까지 지속됐기 때문에 당분간 인바운드 부문의 전년대비 높은 성장률은 지속될 전망이다.6월의 외국
,"-日 휴가철 한국행 희망자 늘어불볕 무더위에도 한국을 찾는 일본 관광객들이 꾸준히 늘고 있다. 일본 인바운드는 이번주(8월10~16일) 주요 인바운드 여행사 집계 총 2만6473명을 유치할 예정이다. 이는 지난 7월 ‘바다의 날’ 연휴가 낀 주 이후 최고치를 기록한 수치이다. 최근 일본 경기가 살아나는데다 지난해 말부터 불어닥친 한류 열풍 덕에 올 여름 휴가 시즌 한국행을 희망한 이들이 부쩍 늘어난 것으로 분석된다.하지만 여행사별 유치 실적은 그다지 고르지 않다. 대한 여행사가 3204명을 집계하며 수주째 1위 자리를 고수하고
,"-中 내일관광 440명 유치 눈에 띄어일본 인바운드가 3주만에 2만명 유치 고지에 올라섰다.이번주(8월3~9일) 일본 인바운드 23개 주요 여행사가 집계한 관광객 유치 예정 인원은 총 2만2254명으로 전주(1만8775명)보다 약 3500명 가량 증가했다. 지난 2주간 일본 인바운드는 2만명을 밑도는 유치 실적을 나타내며 다소 주춤한 모습이었지만 이번주부터 본격적인 휴가 시즌에 돌입, 2만명 유치 행진에 재시동이 걸렸다. 특히 일본 대형 여행사인 JTB에서 조사한 바에 따르면 올해 여름 휴가 목적지로 한국행을 선호하는 이들이 많
,"-전체 관광사업체 수 1만1000대 진입여행업체 수의 증가에 힘입어 올해 2사분기 전체 관광사업체 수가 1만1000대를 돌파했다. 국외, 국내, 일반여행업으로 구성된 전체 여행업체 수는 1사분기에 비해 99개가 증가해 총 8756개에 이르렀으며, 여행업을 포함한 전체 관광사업체 수도 전분기 대비 136개가 늘어난 1만1132개에 달했다.한국관광협회중앙회가 집계한 2004년 7월1일 기준 관광사업체 현황에 따르면 여행업체 수는 총 8756개로 1사분기보다 99개가 증가했다. 가장 큰 폭의 증가세를 보인 업종은 국외여행업으로 전분기