A : I hear the gong, I'd better go ashore now.
B : I guess come all the way to the port to see me off
A : Not at all. Bon voyage.
A : 징이 울리는군 그만 하선하겠네.
B : 그게 좋겠군. 일부러 항구까지 전송해 주어서 고맙네.
A : 천만에. 즐거운 여행을 비네
*gong rings 징(배 떠나는 신호)울리다
go ashore 상륙하다
all the way to...여기까지 쭉...
see me off 나를 송별하다.
Bon vayage 안녕. 여행길 무사하기를"