Customs Officer : Good afternoon. May I see your passport and Customs Declaration Form, please.
Mr. Oh : Sure, here you are
Customs Officer : Thank you. Are you carrying any plants, food or meat products?
Mr. Oh : No. Iam not carrying any of those things
Customs Officer : O.K. Do you have some gifts?
Mr. Oh : Yes, I do. Some ginseng tea for my friends
Customs Officer : Now, will you please open your briefcase.
Mr. Oh : Of course…Books, clothes
Customs Officer :Is this all you have?
Mr. Oh : Yes, it is
Luggage Claim area(짐 찾는 곳)에서 짐을 찾은 후 Mr.오는 세관(Customs area)쪽으로 간다.
세관직원 : 안녕하셔요? 여권과 세관 통관증을 좀 보여주세요
미스터 오 : 네, 여기 있습니다.
세관직원 : 감사합니다. 식물, 음식, 및 고기들을 자져오셨습니까?
미스터 오 : 아니오. 그런류의 물건은 가져오지 않았습니다.
세관직원 : 좋습니다. 선물은 가져오셨지요.
미스터 오 : 네, 가져왔습니다. 친구들에게 줄 인삼차를 좀 가져왔습니다
세관직원 : 선생님의 서류가방좀 열어 주시겠어요?
미스터 오 : 물론요…책, 옷입니다.
세관직원 : 이게 전부예요.
미스터 오 : 네, 그렇습니다.
관인 서울통역관광학원 제공(717-7009)
"