"◇쓰가루지방 아오모리현의 아름다운 지역중 특히 쓰가루지방은 너도밤나무 원생림과 파도가 거센 쓰가루해협을 끼고있는 웅대한 평야로서 그 매력을 자랑하고 있다. ▲시라가미 산지 너도밤나무 원생림 - 최근 유네스코에 세계유산지역으로 등록된 이곳은 세계 최대의 너도밤나무 원생림으로 아오모리현 남서부의 시라가미산지에 마치 폭 넓은 천을 깔아 놓은 듯 펼쳐져 있다. ▲주니코호수 - 주니코는 12. 다이호산의 산정으로부터 12개의 호수가 보인다고 해 그 이름이 붙여졌다. 실제로는 33개의 호수와 늪이 주변의 숲과 어우러져 아름다운 경관을 보여준
"「파리스토릭」이사하고 단장 …파리의 역사를 재미있게 흥미로운 영상을 통해 한눈에 볼 수 있는 「파리스토릭」이 파리 중심가인 오페라근처로 이사해 새롭게 단장했다. 문을 연지 겨우 4년만에 20만평 이상의 관람객을 돌파한 이곳은 7개국어로된 설명과 함께 흥미로운 영화상영으로 파리여행을 하는 관광객들에게 파리의 역사를 쉽고 친근하게 이해할 수 있도록 하고 있다. 지난달 12일 이사한 이곳은 오페라 근처에 위치해 교통이 더욱 편리해졌으며 요금도 인하해 파리여행의 새로움을 가미할 수 있을 것으로 보인다. 요금은 일반인 성인7천2백원, 어린
"문화교육부훈련 제50호제1조(목적) 이 지침은 관광불편신고센타 운영에 관한 규정(문화체육부훈련 제50호 '95. 7. 27)제8조의 규정에 의하여 한국관광협회, 지역별관광협회, 한국일반여행업협회(이 「협회」라 한다)에 설치된 관광불편신고처리위원회(이하 「위원회」라 한다)의 운영지침을 정함을 목적으로 한다.제2조(구성) 위원회는 위원장 1인을 포함한 7인 이내의 위원으로 구성한다. 위원은 다음 각호의 자중에서 한국관광협회장, 한국일반여행업협회장, 지역별관광협회장(이하「협회장」이라 한다)이 임명 또는 위촉한다. 1. 대학이나 공인된
"아름다운 초원마을과 현대식 건축물, 고대와 현대를 함께 느끼며 달리는 '95 랑카위 국제 마라톤대회가 오는 9일(토) 말레이시아 랑카위에서 개최된다. 이번 랑카위 국제 마라톤대회는 모두 세종목으로 나뉘어 실시된다. 첫째 42.195km를 완주하는 국제마라톤은 남자오픈과 여자오픈으로 나뉘어 열리며 오전 6시30분 랑카위 캄풍마타공항을 출발해 쿠아타운까지의 42.195km를 5시간 30분 이내에 완주해야 하는 시간 제한이 있다. 모든 말레이시아인과 15세 이상의 외국인이면 누구나 참가할 수 있으며 참가비는 15링기트.(한화 약4천6백
"호주관광청이 아시아 7개국에서 실시하고 있는 TV광고 내용을 오는 10월부터 일제히 바꾼다. 호주관광청은 생동감 넘치는 호주의 이미지를 부각시키기 위해 도시와 자연이 조화된 호주의 다이나믹한 모습을 영상에 담아 오는 10월2일부터 소개할 예정이다. 새로운 TV광고는 마케팅주제 변경에 따른 것으로 호주관광청의 새 마케팅는 「호주, 그 신비스러움을 경험하십시오(Australia Let the Magic begins)」이다. 한국을 포함한 대만, 홍콩, 싱가포르, 태국, 말레이시아, 인도네시아 등 7개국에서 동시 상영될 이 TV광고는
"태국관광청은 오는 96년 한햇동안 약 7백20만명의 외래관광객이 태국을 방문할 것으로 예상하고 있다. 이는 올해 목표보다 7.5% 신장한 것이며 유치목표가 달성되면 1천9백억바트에 달하는 관광수입을 올리게 될 전망이다. 한편 최근 실시한 설문조사에 따르면 외래관광객은 태국에 약 7일 동안 머물면서 평균 3천7백74바트의 돈을 소비하는 것으로 나타났으며 국적별로는 말레이시아, 일본, 대만, 싱가포르, 한국, 독일순으로 많은 관광객이 방문하고 있다. "
"태국뎅기열병 발병지역은 한국관광객들의 방문지역과는 무관하다고 태국관광청(TAT)서울 사무소가 최근 밝혔다. TAT 서울사무소 니콤 소장은『모기가 전염시키는 뎅기열병으로 작년 한햇동안 태국내에서 1백29명의 사망자가 발생했지만 금년에는 정부당국이 왁찐주사를 널리 병률이 휠씬 줄어들었다』며『한국인들은 안심하고 여행을 할 수 있다』고 발표했다. "
"인바운드 실무자 대거방한 캐나다 인바운드업체들이 대거 한국을 방문, 관광상담전을 펼친다. 디스커버캐나다 관광상담전이 오는 10월23, 24일 양일간 서울힐튼호텔그랜드볼롬에서 개최된다. 캐나다에서 활동중인 한국인이 경영하는 여행사를 비롯해 호텔, 관광청, 리조트업계 관계자들이 참가하는 이 상담전은 국내 캐나다 상품관련 아웃바운드관계자들에게는 큰비용을 들이지 않고도 신상품 개발을 위한 비즈니스를 쉽게 이룰 수 있는 절호의 기회다. 이번 관광상담전은 이틀간 실시될 예정인데 23일은 오전 설명회, 오후 개별상담이 진행되고 24일은 캐나다
"캐세이패시픽항공(CPA)의 기내서비스가 대폭 확대된다. 캐세이패시픽항공은 오는 97년 말까지 총 10웍 홍콩달러(한화 약 1천억원)을 투자, 좌석간공간 50% 확대 및 기내승무원 차가모집등 고품질의 기내서비스를 제공할 계획이라고 밝혔다. 우선 비즈니스클래스 고객을 위한 서비스 확대로 실시되는데 이번 투자계획은 ▲기내서비스의 경우 지난 94년에 도입된 개인용 TV를 전기종 및 전좌석으로 확대하고 다채널화, 대화형정보검색, 쇼핑, 컴퓨터게임등을 추가할 예정이다. 또한 96년부터는 이코노미클래스에도 개인용 TV가 설치된다. 기내식, 기
"올해 추석연휴기간 해외여행 예약률이 20%를 미치지 못하는 것으로 나타났다. 여행업계에 따르면 여행사들이 추석연휴를 겨냥해 동남아 및 괌·사이판등의 단기여행상품을 선보이고 있으나 평균예약률이 10∼15%정도인 반면 국내 주요관광지의 숙박시설은 90%의 예약률을 보이고 있다. 이같은 현상은 추석연휴기간이 3일에 불과하고 특히 여름휴가기간과 이어지기 때문에 발생한 것으로 보인다"
"콘티넨탈마이크로네시아항공(CMI)은 지난달 28일 조선호텔 중식당 「호경전」에서 대리점 간담회를 갖고 우수대리점에 대한 감사패 전달등 대리점과의 유대강화에 나서고 있다. 이날 간담회에서 월터 후로인드 CMI한국지사장은 『치열한 경쟁속에서도 우수한 영업실적을 올려줘 감사한다』며 지속적인 협조를 부탁했고 한국총판매대리점(GSA)인 PMI의 백순용 사장과 함께 판매직원들이 참석자들과 협력방안을 모색하기도 했다. 특히 우수대리점에 대한 감사패는 세진여행사 이종옥 사장, 계명여행사 전해운 이사, 화하투어 곡보패 부장, 국일여행사 홍성근 상
"전국 공항의 여객이용료와 김포공항 주차료, 항공사들의 착륙료등이 오는 10월1일부터 오른다. 건설교통부는 지난달 28일 여객들의 공항이용료를 인상하고 김포공항에 한해 주차장 사용료를 인상·인하 조정한다고 발표했다. 이에따라 다음달부터 국제선 공항이용료는 현행 8천원에서 9천원으로, 국내선이용료는 2천원에서 3천원으로 각각 인상된다. 승용차의 주차장 기본 사용료는 시내부도심 지역인 2급지 공영주차장 수준으로 인상하고 화물차는 물류비를 감안, 현재 30분당 1천1백원에서 1시간당 1천6백원으로 내린다. 항공사들의 착륙료·정류로·조명료
"올 7월 노승웨스트항공(NWA)의 승객탑승률은 76.8%를 기록 지난해 같은 기간보다 3.3%증가한 것으로 나타났다. 노스웨스트항공의 7월한달 영업실적을 살펴보면 미국 국내선의 경우 작년 동기대비 9.1% 증가했으며, 국제선의 경우 9%증가했다. 또한 7월 유임승객마일 수익(RPM)은 60억2천만RPM을 기록, 지난해 같은 기간보다 9.1%증가했다. 특히 태평양지역 좌석 공급량의 증가로 총좌석마일(ASM)이 지난해 동기대비 4.4%증가한 78억5천만ASM을 기록했다. 한편 탑승객수는 작년 동기의 4백62만명을 기록해 9.5% 증가
"아시아나항공(대표 박삼구)은 지난 28일 운항, 객실, 컴퓨터, 일반교육등 항공사 전문인력 양성의 총체인「교육훈련원」을 개원, 본격적인 운영에 들어갔다. 교육훈련원은 아시아나항공이 2천년대 초일류 항공사를 목표로 조종사, 승무원등 항공사 전문요원의 안정적인 수급 및 교육훈련의 극대화를 위해 세운 것으로 기돈 운항훈련원을 대폭 증축해 완공한 것이다. 총 4백80억원을 투자한 훈련원은 서울 강서구 마곡동 5-6번지에 위치해 있으며 1천6백53평의 부지위에 지상 5층, 지하 2층, 연면적2천9백10평 규모이다. 훈련원내 부대시설로는 ▲
"미얀마와 싱가포르의 합작항공사 에어만달라이가 양곤-치항마이 직항노선에 주2회 취항한다. 에어만달라이는 지난달 27일 양곤과 태국 제2의도시 치항마이 사이의 직항노선에 첫 취항했으며 9월부터는 주2회 정기운항한다.이 항공사는 또한 태국북부 치항마이와 도서 휴양지 푸켓에도 정기운항할 계획이라고 밝혔다. "
"After picking up his Luggage at the Luggage Luggage Claim area(짐 찾는 곳)에서 짐을 찾은후Ciaim area, Mr.Oh proceeds to the Customs area Mr.오는 세관(Customs area)쪽으로 간다.CustomsOfficer : Please show me your passport? 직원 : 여권좀 보여주세요.Mr.Oh : Here it is 미스터 오 : 여기 있습니다.CustomsOfficer : And customs Declaration 직원 : 그
"어느덧 신선한 바람이 불어 오는 초가을의 문턱에 들어서고 있다. 여름철 땀과 자외선에 지친 피부에 천연 키위팩으로 탄력과 생기를 되돌려주자. 올가을에는 투명한 화장법의 유행과 함께 깨끗하고 화사한 피부가 강조된다. 과일이나 야채팩으로 영양과 수분을 공급해주면 피부 진정 효과의 더불어 탄력이 되살아 난다. ▲만드는 법 : 키위에는 비타민 C가 풍부하게 들어있어 피부재생과 미백효과도 뛰어나다. 키위껍질을 벗긴 다음 잘게 으깬 후 요구르트, 알긴산 (팩의 흡수를 돕는 물질로 약국에서 판매-인체에는 무해)을 부려 걸죽한 젤이 될 때까지
" 오랜 역사를 갖고 있으면서도 (BC10000년경의 상나라) 70%문맹률과 동굴생활로 영위하는 사람이 많은 미개한 지역으로 사천성의 인구가 급격히 늘어나면서 이제서야 인구가 증가하는 귀주성의 성도이다. 항공교통의 요청지이며 철도여행의 중심지이나 단순한 경유지로만 여긴 귀양은 해발 1천70m에 알루미늄 석탄등 광물 자원이 풍부하고 특히 수은은 중국제일의 매장량을 갖고 있다. 인구 80만인 이곳은 매년 4월에 소싸움, 봉선, 말장구등 축제가 열리며 전체인구의 25% 정도가 묘족, 포의족, 회족등의 소수민족이 1백개가 넘는 고유민속 축
"여행문화가 정착되면서 여행패턴도 점차 참여 및 테마여행으로 변화하고 있다. 특히 한 나라의 문화와 역사 등을 한눈에 알아볼 수 있는 미술관은 해외여행을 해본 사람이라면 누구나 빼놓지 않는 코스다. 그러나 많은 여행자들은 그저 순간적으로나 의무적으로 미술관을 거쳐 가기만 한다. 이런 이들을 위해 도서출판 엘까미노에서는 데마여행시리즈 그 첫편으로 「뮤지엄 가이드」라는 미술관 정보지를 발간, 유럽의 대표적 미술관 소개는 물론 작품해설로 관광객들이 보다 알찬 관광을 할 수 있도록 도움을 주고 있다. 이 책에 수록된 미술관은 런던 내셔널
"김찬욱사장 '정확한 파트너 분석으로 상품기획해' 『랜드사 스스로 여행업계에 대한 지속적인 공부와 자기계발에 힘을 써야만 여행사와 진정한 동반자 관계를 유지할 수 있습니다.』 미주전문랜드사 시티 타임 투어스의 김찬욱 사장은 랜드사의 진정한 위상정립에 온힘을 쏟고 있다. 그는 『초창기 여행업계의 규모에 비하면 양적인 성장은 성공했을지 몰라도 소수업체의 자질문제등 질적인 측면에서 논란의 대상이 돼온 것이 사실』이라고 지적하며 『랜드사가 제자리를 찾기 위해서는 자체적인 역량을 키우는데 더욱 주력해야 한다』고 강조했다. 또한 김사장은 『저